網頁

2018年8月31日星期五

我喜愛韓國語、日本語,



31-8-2018 練習


日本語:<私は(主語)+ パンを(目的語)+ 買います(動詞)>
韓国語:<나는(主語)+ 빵을(目的語)+ 삽니다(動詞)>
こんな感じで、まったく同じなんです!
文法のポイントは、
」にあたる⇒는 / 은
」にあたる⇒가 / 이
」にあたる⇒를 / 을

それは、日本語と韓国語、
どちらも漢字を使った言葉が使われているということです。

例えば、
三角関係(さんかくかんけい)→삼각관계(サムガククァンゲ)
無理(むり)→무리(ムリ)
(もん)→(ムン)...........などです。

韓国語の漢字の読みをなんとなく覚えていけば、
知らない単語でも「こうかな?」と、
当てはめて意味を理解できますよ!



*************************************************************





韓国ドラマDream high 星夢高飛



Dream High (Korean: 드림하이)
 is a 2011 South Korean television series broadcast starring 
miss A's Bae Suzy, Kim Soo-hyun
T-ara's Ham Eun-jung, IU
and 2PM's Ok Taec-yeon and Jang Woo-young

韓国ドラマ『ドリームハイ』は、

韓国KBSにて2011年1月3日から2月28日まで

放送されたテレビドラマ。全16話。

ペ・ヨンジュンとパク・ジニョンの共同プロデュースによる芸能高校を

舞台とした学園ドラマである。



勵志劇集

Dream high 星夢高飛
T
his is one of my favourite drama I love the song



"Only Hope"歌詞
There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again
I'm awake in the infinite cold
But you sing to me over and over and over again

So I lay my head back down
And I lift my hands
And pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

Sing to me the song of the stars
Of your galaxy dancing
And laughing and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that you have for me over again

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope

I give you my destiny
I'm giving you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs I'm giving it back

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray to be only yours
I pray to be only yours
I know now you're my only hope