참치 통조치吞拿魚 罐頭

23-7-2018

ときどき

サンドイッチを作って、

ツナの缶詰を買っています。

時常

製作吞拿魚三文治. 

買了『吞拿魚罐頭』

Sajo Light Standard Tuna Plus 

例: 

샌드위치을  만들건데,  참치 통조치을 사다 줄래요?

サンドイッチを作りたいので、ツナの缶詰を買ってきてくれませんか？

想製作三文治sandwich,去買 tuna吞拿魚 罐頭回來 可以嗎?

샌드위치   サンドイッチ   三文治sandwich

도시락을  만들건데,  참치 통조치을 사다 줄래요?

お弁当を作りたいので、ツナの缶詰を買ってきてくれませんか？

想製作便當,去買 tuna吞拿魚 罐頭回來 可以嗎?

 도시락  弁当  便當

만들건데　作りたい　想製作

참치 통조치   ツナの缶詰   tuna吞拿魚 罐頭

日本語 わくわく

わくわく

期待や喜びなどで、

心が落ち着かず胸が騒ぐさま

わくわくする  例句

1)『心が喜びでわくわくする  』

2)わたしはこの映画がとてもわくわくするものだとわかった。

I found this film very exciting

***************************************************************

長期無執屋積垃圾山.....「社交孤立」問題

日本愈來愈多年輕上班族，因工作壓力大，回家後都筋疲力盡，
長時間沒有執拾屋子，家中的垃圾堆積如山。專家稱，
他們可能出現「社交孤立」問題。

整間屋充斥垃圾，一進門就看到堆積如山的衣服及雜物，
無處可以立足。在冰箱可以找到過期多年，已經發霉的雞蛋，
納豆亦已經結成一塊。洗手間的情況更差，
馬桶周圍有大堆膠樽，洗手盤滿布污跡。

屋主田中每天只能瑟縮在客廳的櫃上睡覺，他沒有在家中煮食，
只吃便利店食物，吃完隨手將一袋袋垃圾放在睡床旁邊。
田中只有三十歲左右，是一間工廠的部門主管，
五年前研發新產品時工作壓力極大，
開始沒有清理家中雜物，垃圾也愈積愈多。

活在這個垃圾山這麼多年，他終於鼓起勇氣，
請清潔公司幫忙。公司職員稱，原來田中的例子並非罕見，
很多專業人士包括老師及護士等，
都找他們幫忙，四年内生意額大增八成。

專家指這種行為，可能與「社交孤立」的問題有關，
他們一般看起來無異樣，但沒有時間照顧自己，又不希望帶麻煩給人。
專家指部分人出現抑鬱症症狀，
最終可能導致「孤獨死」，建議如果出現問題時，
可以嘗試轉換環境及多與人傾訴。




************************************************************

『JAPAN LIFE 』ジャパンライフの本社倒産

2018年3月1日

『JAPAN LIFE 』破産

ジャパンライフの本社 倒產

ジャパンライフは昨年12月26日、銀行取引停止処分を受け事実上倒産した。

2018年２月９日、債権者２２名から東京地裁に破産を申し立てられ同日、

保全管理命令を受けたジャパンライフ（株）

（TSR企業コード:291624898、法人番号:3010001070195、

千代田区西神田２－８－５、設立昭和５０年３月２８日、

資本金４億７６４０万円、代表取締役：山口隆祥氏）は３月１日、
破産開始決定を受けた。

　破産管財人には保全管理人の高松薫弁護士（隼あすか法律事務所、

千代田区霞が関３－２－５）が選任された。
　負債総額は２４０５億円（平成２９年３月末時点）。

ジャパンライフによると平成２９年７月末の預託者数（会員）は６８５５名。

********************************************

星島日報 2018年4月26日 19:18

售賣保健產品的「JAPAN LIFE」

今年二月停止運作香港業務，

事隔一月，日本法庭向當地的Japan life Co. Ltd發出破產命令，

凍結Japan life Co. Ltd所有資產。

由於本港有不少顧客受影響，

有香港政黨接觸的苦主達三百零七位，

涉及二億港元款項。

香港區議員[余德寶]表示，

日本方面已委任[高松律師]為破產受託人，

香港苦主與日本苦主有同等的優先償還權，

同屬Japan Life的一般債權人，

希望香港政府介入事件，協助苦主追討相關權益。

另外，日本法庭下月將透過破產受託人在香港的代理人，

向每一位香港苦主

發出債權人告示，

亦於十一月十二日在東京舉行

[ JAPAN LIFE ]全球債權人追討會議。