日本語學習 Presentation 草稿

 

皆さんこんにちは。

私は日本人(にほんじん)の友達(ともだち)と仲良くなりたいので、日本語(にほんご)でブログ(ぶろぐ)を書(か)いています。

去年(きょねん)１１月(がつ)２８日(にち)に開設（かいせつ）しました。

日本語(にほんご)がわかるようにできるだけ１週間(しゅうかん)３回(かい)ほどブログを書いています。

毎回内容(まいかいないよう)を整理(せいり)、再編(さいへん)しています。

内容は主(おも)に旅行(りょこう)の写真(しゃしん)と料理(りょうり)のブログ(ぶろぐ)です。

それから、勉強日記(べんきょうにっき)や香港日記(ほんこんにっき)や中国語日記(ちゅうごくごにっき)などもかいています。

去年(きょねん)のクリスマスのとき、香港(ほんこん)のクリスマスの景色(けしき)を撮(と)って展示(てんじ)しました。

毎日訪問者(まいにちほうもんしゃ)は２０人（にん）ぐらいです。

日本語(にほんご)の文型(ぶんけい)を間違(ちが)えるとき、ブログ(ぶろぐ)の友達に教えてもらいました。

ブログ(ぶろぐ)の友達(ともだち)が１０人(にん)います。日本人(にほんじん)は８人(にん)です。

中国人(ちゅうごくじん)は２人(にん)。中国(ちゅうごく)の女(おんな)の人(ひと)が住(す)んでいる所(ところ)は西安(せいあん)です。日本語が上手です。

それから、中国(ちゅうごく)の男(おとこ)の人(ひと)が生(う)まれた所(ところ)は日本(にほん)です。長崎(ながさき)に住(す)んでいます。

日本語(にほんご)と英語(えいご)も上手(じょうず)です。それに中国語(ちゅうごくご)が少しわかります。

日本人(にほんじん)の友達(ともだち)はみんな中国語を勉強(べんきょう)しています。

そこで日本語(にほんご)と英語(えいご)と中国語(ちゅうごくご)で交流(こうりゅう)します。

いつもお互（たが）いにコメント(こめんと)を書(か)き込(こ)みました。

みなさんも訪問(ほうもん)をしてみてください。

ありがとうございました。

日本語先生に文法を教えてもらいました

 日本語老師是香港人

文法を教えてもらいました まだ　使います= 仲會用 (还会用) まだ　使いません= 仲未打算用 (还沒打算用)

日本語老師是香港人

日本語先生に文法を教えてもらいました。

まだ　使えます= 仲用得 (还可以用) まだ　使えません= 仲未用得 (还沒可以用) まだ　使っています= 仲用緊 (还在使用中) まだ　使っていません= 仲未用緊(还沒在使用中)

まだ 使いそう=好似仲會用 (好像还会用) まだ 使わなさそう=好似仲未打算用 (好像还沒打算用) まだ 使えそう=好似仲用得 (好像还可以用) まだ 使えなさそう=好似仲未用得(好像还沒可以用) まだ 使っていそう=好似仲會緊 (好像还在使用中) まだ 使っていなさそう=好似仲未用緊 (好像还沒在使用中)

日本语, 忘记得七七八八

以前学习过的日本语, 忘记得七七八八 
【我的笔记】 

我爱热闹　也爱清静
 わたしは賑やかなのも、また静かなのも好きだ。

 不管別人怎么认为 , 　自己认为自己尽力了. 
一生懸命働いているつもりです。

布マスクの正しい洗い方 洗剤使い押し洗い

【布マスクの正しい洗い方　 洗剤使い押し洗い】新型コロナウイルスの影響で使い捨て不織布マスクの品薄状態が続く中、国も代用品として推奨する布マスク。洗濯して繰り返し使えるが、正しい洗い方は？

　日用品メーカーの花王は2月下旬、ホームページ上に衣料用洗剤と漂白剤を使った布マスクの洗い方を公開した。手順は（1）衣料用洗剤を溶かした水にマスクを10分間浸し、洗面器などにためた水ですすぐ（2）水1リットルに塩素系漂白剤15ミリリットルを溶かし、10分浸す（3）水道水ですすぐ（4）清潔なタオルに挟んで水分を吸い取る（5）形を整えて干す－としている。

　複数のマスクを一緒に洗わない、もみ洗いはマスクの繊維が傷むので避ける－などの注意も添えている。同社の担当者は「あくまで、お勧めの洗い方の一つ。衛生面に特に気を付けたい方向けで、新型コロナウイルスに有効という確認まではとれていない」と話す。

　マスクメーカーの横井定（名古屋市）の担当者は「ぬるま湯に衣料用洗剤を溶かし、手で押し洗いすれば汚れは十分に取れる」と説明。布マスクは縮みやすく、耳ゴムも傷みやすいため、洗濯機や乾燥機の使用は勧めないという。

　聖路加国際病院（東京）QIセンター感染管理室マネジャーの坂本史衣さんは「洗剤を使って洗った後にしっかりすすげば、ウイルスは除去できる」と話している。　（本田彩子）

中国語、日本語

9-3-2020  陰天

难　nán　難しい、～しにくい　
　汉语听和说最难　
中国語はリスニングとスピーキングがいちばん難しい


还　hái　まだ、やはり、その上
　　我的汉语还差得远呢　
私の中国語はまだまだです


打算　dǎ suàn　～するつもり　
　暑假你打算做什么？　
夏休みは何する予定？

湖　hú　湖　　
日本最大的湖是琵琶湖
　日本でいちばん大きな湖は琵琶湖です


戴　dài　(帽子を)かぶる、
(眼鏡を)かける、(アクセサリーを)身につける、
(手袋を)はめる、(髪飾りを)さす　
　外边很冷带着帽子出去　
外は寒いので帽子をかぶって出かけなさい

高兴　gāo xìng　うれしい　　
她这几天不高兴　
ここ数日彼女は機嫌が悪い


久　jiǔ　(時間が)長い
　　让你久等了
　お待たせしました


回答　huí dá　答え(る)　
　不知道怎么回答才对　
どう答えればいいのか分からない


麻烦　má fan　面倒(である)、面倒をかける
　　给您添麻烦了　
ご面倒をおかけしました

一定　yī dìng　きっと　　
有时间我一定再来看你　
時間があれば必ずまた会いに来ます